Yes, from what I've read the original CP-1000 upgrade kit was just the lay shaft gears and dog, the two main shaft gears and a first gear shift fork.
I understand that the Trident main shaft is different. AFAIK that's the only difference between the two gearboxes. Except they never were dumb enough to use a leaf spring for indexing the Trident box.
Thanks for the links, I'll have a look. I've dealt with Burton once. The seat on my Trident came from them, good quality and service on that.

Knowledge speaks. Wisdom listens.

72 T120V cafe project "Mr. Jim"
72 T150V "Wotan"
92 BMW K100rs "Gustav"